Minggu, 09 Agustus 2009
Peribahasa Sunda
Adam lali tapel artinya: Lupa kepada sanak saudara , lupa pada kampung halaman
Adat kakurung ku iga artinya: Sikap jelek yang dimiliki seseorang yang sangat sulit untuk menghilangkannya
Adigung adiguna artinya: Sikap sombong,merasa tidak terkalahkan
Agul ku Payung Butut artinya: Sombong dengan ketidakmampuannya sendiri
Aki aki tujuh mulud artinya: artinya lelaki yang sudah sangat tua.
Istilah ini dipergunakan untuk pria yangn sudah berumur 70 tahun dalam perhitungan tahun hijriyah. Perhitungannya adalah, Rosulullah SAW wafat pada usia 63 tahun. Orang yang usianya lebih panjang dari rosulullah, dan melalui 7 kali bulan maulud artinya 7 tahun sehingga usianya mencapai 70 tahun.
Cikaracak ninggang batu laun laun jadi dekok artinya: usaha yang dilakukan secara terus menerus, lama-kelamaan pasti akan membuahkan hasil.
Kumeok memeh dipacok artinya: sikap penakut, tidak berani mengambil resiko; atau yang sudah merasa 'kalah sebelum bertempur'
Kurung Batokeun artinya: orang yang tidak pernah bergaul dengan orang lain
Mata duiteun artinya: orang yang hanya memikirkan harta benda tanpa memikirkan sesama
Mihapekeun beuteung artinya: Orang yang memanfaatkan situasi untuk kepentingan pribadi terhadap orang lain
Nyece Semplek nincak Semplak artinya: apapun yang dilakukannya selalu salah
Ngarawu ku Siku artinya: menginginkan sesuatu yang diluar kemampuannya
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
wes lah keren keren
BalasHapuskeren keren
BalasHapushatur nuhun... terima kasih... :D
BalasHapusmksih dech ( Hatur Nuhun )...
BalasHapustpi tambahin lgi donk artikel nya ;)